Rebecca Ferguson explains why she doesn’t do a Brummie accent in “The Peaky Blinders”